Las guías están hechas para mantener estructurado el orden de diversos artículos en el wiki. Dichas guías han sido escritas con fines de enseñar a los nuevos editores a cómo ordenar un artículo.
Este es un artículo de guía estructurado y escrito para dar un orden a aquellas páginas relacionadas a personajes VOICEROID. Todas las páginas de bancos de voz deben de seguir esta guía.
Nota: Los ejemplos son completamente inventados para dar una explicación. Sólo se deben tomar como un ejemplo y no como información legítima.
Sugerencias
Estas sugerencias son varias reglas de artículos tomadas del reglamento:
- Aquellas palabras en japonés desconocidas por la mayoría de las personas deben de tener un significado. Esto se anula con palabras ya conocidas por un público (ej. Tsundere, ecchi). Un buen ejemplo de alguna palabra desconocida es lo siguiente; "A ella le gusta el monaka. Monaka es un dulce japonés que consiste de dos obleas rellenas de judías azuki (Judías rojas japonesas, aunque también se utilizan en China y Malasia)".
- Gramática y ortografía perfecta. Si ambos elementos tienen sus fallos, el artículo será corregido. Lo mismo va con estilizaciones incorrectas.
- Las categorías deben de ser añadidas. Si no son añadidas, de igual manera serán añadidas por otro usuario, sea un administrador o un usuario común.
- Debe tener la plantilla "INFO". Si no es añadida, de igual manera se le colocará.
- Se permite añadir información que sea confirmada por otra empresa, en caso de personajes que hayan sido creador por otra empresa pero que su banco de voz sea manejado por AH-Software.
Excepciones
- Si el personaje tiene muy poca información, se puede saltar el área de "Trivia", y se pueden añadir datos pequeños en el área de "Personaje".
- Se puede describir de otra manera el artículo con tal de que siga la plantilla con su información y orden.
- Si la imagen del personaje colocada en la plantilla tiene fondo, se le hará una versión de fondo transparente.
Prohibiciones
A continuación, se repetirán las prohibiciones de artículo ya escritas en el reglamento:
- No se permite distorsión de información. O sea, inventar datos no existentes sobre un personaje.
- Está completamente prohibido colocar que un VOICEROID tiene buena capacidad hablando cierto idioma (ej. "¡Yuzuki Yukari tiene buena fluidez con el español!") aparte del japonés, ya que es un dato completamente no oficial y sólo necesitamos saber la fluidez en el habla del idioma nativo del personaje.
- No se permiten términos en inglés como "Voicebank", al menos que carezcan de un significado o una alternativa en español.
Orden para categorizar
VOICEROID/VOICEROID+/etc (La edición de VOICEROID a la que se lanzó por primera vez) > VOICEROID+ EX/VOICEROID2/etc (Opcional; En caso de contar con alguna actualización) > Femenino/Masculino/etc > exVOICE (Opcional; En caso de contar con muestras exVOICE) > Voz de dialecto estándar/Voz de dialecto de Kansai > VOICEROID con banco de voz VOCALOID/UTAU (Opcional; En caso de contar con banco de voz VOCALOID o UTAU) > Jam Band (Opcional; En caso de aparecer en Jam Band)
Artículo del personaje
Nombre del personaje (キャラクター名 <- Acá va el nombre en escritura japonesa del VOICEROID) es el primero/segundo/tercero/etc (<- Ahí se coloca el orden del personaje. O sea, ¿Fue lanzado como el primer personaje para tal software? ¿O fue el segundo?) desarrollado para VOICEROID/VOICEROID+/etc. (<- ¿A cúal edición de VOICEROID pertenece? ¡Ahí la debes colocar!)
Opcionales para seguir el artículo desde este punto del párrafo:
- En caso de que tenga un banco de voz VOCALOID, debes colocar "y el (primero/segundo/etc) en obtener un banco de voz VOCALOID, específicamente para el programa (VOCALOID3/VOCALOID4/etc)."
- En caso de que tenga un banco de voz UTAU, se debe colocar que cuenta con uno o, si originalmente salió como UTAU, que originalmente era un UTAU.
- Añadir "Fue creado por (Tal empresa)" si el personaje fue creado por otra compañía que no sea AH-Software.
- Añadir "Obtuvo su banco de voz a base de donación de fondos", en caso de que el banco de voz haya sido creado de esa manera.
- Si el personaje fue creado por una organización sea para promocionar una ciudad, promover una buena causa o demás, debe ser añadido un pequeño resumen de su historia. (ej. "Fue creado para animar a la gente en la ciudad de Kioto en Japón, debido a la cantidad de gente con depresión que hay en esa ciudad")
Su proveedor de voz es (Tal actor de doblaje), reconocido por su trabajo en (serie, videojuego, lo que sea) La mejor serie del mundo (<- ejemplo de nombre del medio), interpretando al personaje de Fulanito Detal (<- nombre del personaje interpretado).
Opcionales:
- Colocar su proveedor de voz es desconocido (o no se ha revelado), en caso de que su proveedor de voz aún no se revela.
- Si el personaje cuenta con una actualización del banco de voz para otra edición de VOICEROID, se debe describir que obtuvo una actualización cerca de (tal) fecha. Lo mismo aplica con actualizaciones de VOCALOID, si el personaje tiene una voz en VOCALOID.
- Si tiene otro banco de voz confirmado o tiene un banco de voz en otro programa, deberá mencionarse. Lo mismo va si aparece en otro programa.
Descripción acerca de su voz
Debes describir cómo es su voz. ¿Es aguda? ¿Suave? ¿Suena madura? Debes dar una descripción de como es su voz. ¿Cuenta con dialecto de Kansai? ¿Cuenta con banco de voz de otro sintetizador? Todo lo mencionado debe ser colocado.
- Demostración de voz (Se añade un enlace de YouTube demostrando su voz, sea una demostración oficial o no.)
- Opcional: Demostración de voz (exVOICE) (Se añade esto si cuenta con una demostración de voz de su exVOICE.)
Opcionales:
- Colocar "Cuenta con muestras de voz exVoice para mayor expresión en el habla" en caso de que tenga dichas muestras. Si tiene un banco de voz en otro programa, se le añade "Cuenta con un banco de voz (UTAU/VOCALOID) y muestras de voz exVOICE para mayor expresión en el habla".
Personaje
Se puede desordenar un poco esta área, así que no te preocupes.
- Sexo: Femenino, Masculino o desconocido. Acá va el sexo del personaje.
- Edad: 10 años, 18 años, 30 años. Acá va la edad del personaje.
- Se pueden añadir más áreas, como su altura, peso, tipo de sangre, hobbies... entre otros.
- Una leve descripción del personaje. ¿A qué se dedica? ¿Cómo es su personalidad?
Trivia
Esta área es para sus curiosidad y demás. Deben colocarse sus apariciones en otros medios, qué cosas significan en su diseño, etc. Todos tenemos una idea de ello.
- Deben colocarse las viñetas para las curiosidades, también.
- A este personaje le gusta el helado.
- Este personaje apareció en el último anime de temporada súper exitoso.
Galería
La galería debe seguir el siguiente orden;
Enlaces externos
Página oficial (AH-Software) (Se coloca así si cuenta con una página oficial alternativa).
Página oficial (En caso de que sea su página oficial principal)